CYD-DESTUN SEFYDLIAD YMCHWIL DATA A RYDDHAWYD YN DDIWEDDAR AR GYFER PEDWERYDD CHWARTER 2022 AR GYFER ARGRAFFWYR EWROPEAIDD. Yn ystod y chwarter, cynyddodd gwerthiant argraffwyr Ewropeaidd y tu hwnt i'r disgwyl.

Mae'r data'n dangos bod gwerthiannau unedau argraffwyr Ewropeaidd wedi cynyddu 12.3% flwyddyn ar ôl blwyddyn a chynyddodd refeniw 27.8% ym mhedwerydd chwarter 2022, wedi'i ysgogi gan hyrwyddiadau ar gyfer rhestr eiddo lefel mynediad a galw mawr am argraffwyr pen uchel.

YN ÔL YMCHWIL CYD-DESTUN, BYDD Y FARCHNAD ARGRAFFYDD EWROPEAIDD YN 2022 YN RHOI MWY O BWYSLAIS AR ARGRAFFWYR DEFNYDDWYR UCHEL AC OFFER MASNACHOL CANOL I UCHEL, YN ENWEDIG ARGRAFFWYR LASER AML-WEITHREDU UCHEL, O'I GYMHARU I 2021.

Adlewyrchwyd adlam mewn defnydd ym mherfformiad cryf dosbarthwyr bach a chanolig ar ddiwedd 2022, a ysgogwyd gan werthiannau model masnachol, a thwf cyson yn y sianel e-gynffon ers wythnos 40.

Ar y llaw arall, yn y pedwerydd chwarter, gostyngodd gwerthiannau uned 18.2% flwyddyn ar ôl blwyddyn a gostyngodd refeniw 11.4%. Y prif reswm dros y gostyngiad oedd y gostyngiad mewn cetris, a oedd yn cyfrif am fwy nag 80% o werthiannau nwyddau traul. Mae inciau ail-lenwi yn tyfu mewn poblogrwydd, tueddiad y disgwylir iddo barhau trwy gydol 2023 a thu hwnt, gan eu bod yn cynnig opsiwn mwy darbodus i ddefnyddwyr.

DYWEDODD CYD-DESTUN FOD Y MODEL TANYSGRIFIAD AR GYFER CYFLENWADAU HEFYD YN DOD YN FWY CYFFREDIN, OND GAN FOD Y MODEL HWN YN CAEL EI WERTHU'N UNIONGYRCHOL GAN BRANDIAU, NID YW WEDI'I GYNNWYS YN NATA'R SIANEL DDOSBARTHU.